معنى و ترجمة authentication بالعربي و بالانجليزي
معنى و ترجمة authentication بالعربي و بالانجليزي
معنى و ترجمة authentication بالعربي و بالانجليزي
معنى و ترجمة authentication بالعربي و بالانجليزي
المناهج السعوديةمعنى و ترجمة authentication بالعربي و بالانجليزي
تصنف في أقسام الكلام على أنها اسم، والرمز الصوتي لها /ɔːˌθentɪˈkeɪʃn/ .
معنى Authentication :
تعني (إبرام ؛ إقرار ؛ تصديق ؛ توثيق ؛ موافقة)
– Jane sent the painting to an antiques expert for authentication.
.أرسلت جين اللوحة إلى خبير التحف للتوثيق
– The prints will be stamped with his seal and accompanied by a letter of authentication.
.سيتم ختم المطبوعات بختمه ويصحبها خطاب توثيق
اشتقاقات Authentication :
يشتق من Authentication الآتي :
– الصفة authentic وتعني (أصلي، غير مزيف، موثوق، مطابق للأصل، رسمي)، والرمز الصوتي لها /ɔːˈθɛntɪk/ .
– الفعل authenticate وتعني (يوثق شئ، يثبت أصالةشئ)، والرمز الصوتي له /ɔːˈθɛntɪˌkeɪt/ .
– الاسم authenticity ويعني (أصالة، صحة،صدق)، والرمز الصوتي لها /ˌɔːθenˈtɪsɪtɪ/ .
– Experts have determined that the autograph is authentic.
.قرّر الخبراء أنّ التوقيع أصليّ
– Scholars doubted the authenticity of the manuscript.
.شكَّ العلماء في صحّة المخطوطة
– We know her well and have never questioned her authenticity.
.نعرفها جيداً ولم نشكّك أبداً بصدقها
مرادفات Authentication :
– certificate شهادة
– confirmation تأكيد
– verification تحقق
– warrant مذكرة
عبارات شائعة مع Authentication :
– User Authentication مصادقة المستخدم
– Authentication data بيانات المصادقة، الموافقة
– Head / Authentication رئيس التوثيق
– authentication teletransmission برقية تم التوثيق عليها
– Authentication Triplet ثلاثي المصادقة
أمثلة مع Authentication مع الترجمة :
– I think authentication and privacy are going to be the driver.
.اعتقد أن المصادقة والخصوصية ستكونان المحرك
– Fine arts and sports collectibles are areas where authentication is crucial.
.الفنون الجميلة والمقتنيات الرياضية هي المناطق التي تكون فيها المصادقة حاسمة
– The mysterious word has turned out to be a coded authentication.
.تحولت الكلمة الغامضة إلى مصادقة مشفرة
– You need an authentication of the piece to establish its value.
.أنت بحاجة إلى توثيق للقطعة لتحديد قيمتها
– And there was none of this Microsoftian nonsense about software authentication.
.ولم يكن هناك شيء من هذا الهراء الماكروني حول مصادقة البرمجيات
المصدر: معنى و ترجمة authentication بالعربي و بالانجليزي – المناهج السعودية
