معنى كلمة مشاكس باللغة الانجليزية
معنى كلمة مشاكس باللغة الانجليزية
معنى كلمة مشاكس باللغة الانجليزية
معنى كلمة مشاكس باللغة الانجليزية
المناهج السعوديةمعنى كلمة مشاكس باللغة الانجليزيةمعنى كلمة مشاكس باللغة الانجليزي والعربي.
– ornery :
تصنف في أقسام الكلام على أنها صفة، والرمز الصوتي لها /ˈɔːnəri/ ، وتعني (مشاكس، عنيد).
– No one can get along with my ornery cousin.
.لا يمكن لأحد أن يتعايش مع ابن عمتي العنيد
– contentious :
تصنف في أقسام الكلام على أنها صفة، والرمز الصوتي لها /kənˈtɛnʃəs/ ، وتعني (مشاكس، كثير الخصام، مثير للخلاف، جدلي).
– He gets really contentious when he’s tired.
.إنه يصبح فعلا كثير الخصام عندما يكون متعبا
بعض الصيغ المركبة لكلمة مشاكس :
– quarreler = quarreller مشاكس، مشاغب
– wayward مشاكس، عنيد، متصلب
– His wayward brother showed up asking for money.
.جاء أخوه المشاكس ليطلب النقود
– unwelcoming غير ودود، مشاكس
– boisterous هدّار، مشاكس
– The old lady finds babysitting her four boisterous grandchildren rather tiring.
.تجد السيدة العجوز مجالسة لأربعة أحفادها المشاكسين بدلا من التعب
– antagonistic عدواني ، مشاكس
– cantankerous مشاكس، عدواني، محب للخصام
– The cantankerous old man scolded the children for playing near his rose bushes.
.وبخ الرجل العجوز العدواني الأطفال على اللعب بالقرب من شجيرات الورد
– squabbler مشاكس، مخاصم
– naughty kid طفل مشاكس
– This naughty kid spilled his milk on purpose.
.هذا الطفل المشاغب يسكب حليبه عن قصد
– scrappy مشاكس، عدائي
– badass مشاكس، عدائي (مصطلح عامي)
– I hate these customers and their badass attitudes.
.أكره هؤلاءالعملاء وأسلوبهم العدائي
مرادفات مشاكس :
aggressive ; contentious ; dissentious ; pugnacious ; quarrelsome ; bickerer ; disputatious ; wrangler ; quarrelsome; rowdy ; mischievous ; troublemaker
أمثلة مع مشاكس مع الترجمة :
– No wayward federal action was taken against anyone on the list.
.لم يتم اتخاذ أي إجراء عدائي ضد أي شخص في القائمة
– The more contentious aspects of the abortion issue were not discussed.
.لم تناقش الجوانب الأكثر إثارة للجدل لقضية الإجهاض
– Just to be ornery, Mike tooted again and the old man shook a fist.
.لتكن مشاكس فقط، يزمر مايك مرة أخرى وهز الرجل العجوز قبضته
المصدر: معنى كلمة مشاكس باللغة الانجليزية – المناهج السعودية
